neljapäev, 28. juuli 2011

Edgar Allan Poe tänav

...
igas kohas koletuimas,
igas paigas peidetuimas -
rändur kohkel kohtab sääl
selle õudse riigi teel
mineviku viirastusi,
surilinus ilmuvusi
sõbrust, kelled hauda kanti,
ammu mulla põue anti.
...
Tühja üksiku tee juures
kus vaid pahu ingleid luures
asub vaim, kel nimeks Öö,
mustal troonil istub see.
Alles äsja kodu poole
jõudsin säält, kus sünge Thuule.

Edgar Allan Poe "Ulmmaa" Johannes Aaviku tõlkes



2 kommentaari:

Halliki ütles ...

Oh, siin oli ka http://seinalised.wordpress.com/2011/07/29/nimbus-ulikooli-tn/

Aki ütles ...

Aitäh, panin teise ka.